ÁSZF

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

Hatályos: 2026. 02. 23. napjától

Jelen Általános Szerződés Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) rendelkezik a Linggan Kft. (továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett, www.moneyverzum.com domain néven elérhető weboldal (a továbbiakban: Weboldal) és „Moneyverzum” elnevezésű mobilapplikáció (továbbiakban: Applikáció) használatára, valamint a szolgáltatások megrendelésére és teljesítésére vonatkozó általános szerződéses feltételekről. 

A Weboldal látogatásával, illetve az Applikáció használatával, valamint a szolgáltatás megrendelésével Ön az ÁSZF rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek ismeri el.

1.    Szolgáltató adatai

Cég neve: Linggan Kft.

Székhelye: 1116 Budapest, Temesvár utca 12. 2. em. 1.

Postacíme: 1116 Budapest, Temesvár utca 12. 2. em. 1.

Nyilvántartásba vevő bíróság neve: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága

Cégjegyzékszám: 01-09-440593

Adószám: 32748978-2-43

Cég bankszámlaszáma: 10404027-50527170-55561007

Képviselő neve: György-Vaszilkó Nóra ügyvezető vagy Orosz-Barczi Réka ügyvezető

Honlap címe: www.moneyverzum.com 

E-mail cím: hello@moneyverzum.com 

Telefonszám: +36204053358

Tárhelyszolgáltató adatai:

Név: Hetzner Online GmbH

Székhely: 91710 Gunzenhausen Industriestraße 25

Elérhetőség: info@hetzner.de

2.    Fogalmak

2.1.Applikáció: a Szolgáltató által „Moneyverzum” név alatt működtetett mobil alkalmazás, melyen keresztül tartalomszolgáltatás történik

2.2.Felek:Szolgáltató és Felhasználó együttesen;

2.3.Fogyasztó: a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy;

2.4.Fogyasztói szerződés: olyan szerződés, melynek egyik alanya Fogyasztónak minősül;

2.5.Felhasználó: a Weboldalt látogató, illetve regisztrációval az Applikációt használó természetes személy. A 16. éven aluli személyek kizárólag a felettük szülői felügyeletet gyakorló személy engedélyével látogathatják a Weboldalt, vagy használhatják az Applikációt. Jogi személy Felhasználó esetén Szerződést kizárólag a szervezet nevében képviseleti joggal rendelkező természetes személy köthet. A Szolgáltatónak a jogosultság, illetve a képviseleti jog fennálltát nem áll módjában ellenőrizni, ezért Szolgáltató úgy tekinti, hogy a Weboldalt látogató, illetve az Applikációt használó természetes személy megfelelő jogosultsággal, illetve engedéllyel rendelkezik. A Szolgáltató nem tartozik felelősséggel a jogosultság, illetve a képviseleti jog hiánya miatt felmerülő bármely kárért;

2.6.Szerződés: Szolgáltató és Felhasználó között az Applikáció felhasználásával megkötött, szolgáltatás igénybevételére irányuló szerződés;

2.7.Szolgáltató: a Weboldalt és az Applikációt üzemeltető személy, aki a Felhasználók részére tartalomszolgáltatást biztosít;

2.8.Szolgáltatás: a Szolgáltató által nyújtott tartalomszolgáltató tevékenység;

2.9.Távollévők között kötött szerződés: olyan fogyasztói szerződés, amelyet a szerződés szerinti áru vagy szolgáltatás nyújtására szervezett távértékesítési rendszer keretében a Felek egyidejű fizikai jelenléte nélkül úgy kötnek meg, hogy a szerződés megkötése érdekében a szerződő Felek kizárólag távollévők közötti kommunikációt lehetővé tévő eszközt alkalmaznak;

2.10.Távollévők közötti kommunikációt lehetővé tevő eszköz: olyan eszköz, amely alkalmas a Felek távollétében - szerződés megkötése érdekében - szerződési nyilatkozat megtételére. Ilyen eszköz különösen a címzett vagy a címzés nélküli nyomtatvány, a szabványlevél, a sajtótermékben közzétett hirdetés megrendelőlappal, a katalógus, a telefon, a telefax és az internetes hozzáférést biztosító eszköz;

2.11.Weboldal: a Szolgáltató www.moneyverzum.com domain név alatt elérhető weboldala;

2.12.Weboldal és Applikáció használata:Felhasználói Fiók létrehozásával elérhetővé tett mindenkori funkciókhoz történő hozzáférés;

2.13.Weboldal látogatása, Applikáció tartalmának megtekintése: az Applikációban és a Weboldalon található információkhoz történő hozzáférés.

3.    Vonatkozó jogszabályok

A Szerződésre a magyar jog előírásai az irányadóak, és különösen az alábbi jogszabályok vonatkoznak:

-  1997. évi CLV. törvény a fogyasztóvédelemről

-  1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról

-  2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről

-  2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről

-  45/2014. (II.26.) Korm. rendelet a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól

-  373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet a fogyasztó és vállalkozás közötti, az áruk adásvételére, valamint a digitális tartalom szolgáltatására és digitális szolgáltatások nyújtására irányuló szerződések részletes szabályairól

-  AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETE (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet)

4.    Az ÁSZF tárgya és hatálya

4.1.Jelen ÁSZF a Szolgáltató által nyújtott tartalomszolgáltatásra, továbbá a Szolgáltató által nyújtott, a jelen ÁSZF-ben meghatározott Szolgáltatásnak az Applikáción keresztül történő vásárlására, valamint az így megkötött Szerződés teljesítésére terjed ki. Az ÁSZF elválaszthatatlan részét képezi a Szolgáltató és a Felhasználó között létrejött Szerződésnek.

4.2.Az ÁSZF személyi hatálya a Szolgáltatóra és a Felhasználóra terjed ki.

4.3.A Felhasználó a Szerződés megkötésekor, az Applikáció tartalmának megtekintése, a Weboldalra történő látogatása, illetve az Applikáció és a Weboldal használata során köteles a jelen ÁSZF szerint eljárni. A Szolgáltatás vásárlásával, illetve igénybevételével a Felhasználó az ÁSZF rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek ismeri el. A jelen ÁSZF-ben foglaltak be nem tartásáért vagy megsértéséért a Felhasználó felelős. A Szolgáltató jogosult a Szerződés megkötését megtagadni, a már megkötött Szerződést azonnali hatállyal felmondani, vagy a Szolgáltatás nyújtását felfüggeszteni, illetve az Applikáció és a Weboldal használatából a Felhasználót kizárni, amennyiben a Felhasználó megszegte a Szerződést vagy a jelen ÁSZF rendelkezéseit.

4.4.Jelen ÁSZF a 3. pontban felsorolt jogszabályokban foglaltak figyelembevételével készült.

4.5.Az ÁSZF a megjelenése napjától határozatlan ideig, illetőleg visszavonásig hatályos.

4.6.A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató jogosult a jelen ÁSZF rendelkezéseit egyoldalúan módosítani. A Felhasználót a módosításról az Applikációban, valamint a Weboldalon történő közzététellel értesíti.

4.7.A mindenkor hatályos ÁSZF megtekinthető a Szolgáltató www.moneyverzum.com honlapján, az letölthető, illetve arról másolat készíthető, továbbá az ÁSZF megtalálható az Applikáció „Műszerfal” menüje alatt.

5.    A Szerződés nyelve és formája

5.1.A Szerződés nyelve a magyar.

5.2.A Szerződés a Szolgáltatásra vonatkozó megrendelés – a jelen ÁSZF elfogadásával történő – leadását követően, a megrendelt Szolgáltatásra vonatkozó számla megküldésével jön létre.

5.3.A jelen ÁSZF hatálya alá tartozó szerződések nem minősülnek írásba foglalt szerződéseknek, azokat a Szolgáltató nem iktatja.

6.    A Weboldal látogatása, az Applikáció tartalmának megtekintése

6.1.A Weboldal látogatása, illetve az Applikáció egy meghatározott részére korlátozott tartalmának megtekintése díjmentes, az Applikáció teljes tartalma kizárólag a Szolgáltatás megrendelésével válik elérhetővé. A Weboldal látogatása, illetve az Applikáció tartalmának megtekintése során a Felhasználó szabadon kereshet a hozzáférhetővé tett tartalmak között, és azokat megtekintheti, a szórakoztató tartalommal korlátlanul játszhat.

6.2.A Szolgáltató egyoldalúan jogosult az Applikáció, illetve a Weboldal tartalmát, megjelenését bármikor cserélni, módosítani vagy aktualizálni.

6.3.A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az Applikációba, illetve a Weboldalra feltöltött tartalmakért, illetve azok megbízhatóságáért a Szolgáltató felelősséget nem vállal. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az Applikációban, illetve a Weboldalon található információkat kizárólag saját felelősségére fogadja meg, illetve követi, ezért az Applikációban, illetve a Weboldalon megjelenő tartalom követése során keletkező bármely kárért a Szolgáltató felelősséget nem vállal.

7.    Regisztráció, Felhasználói Fiók

7.1.A regisztrációval a Felhasználó Felhasználói Fiókot hozhat létre, amellyel jogosulttá válik az Applikáció használatára. Regisztrációra kizárólag az Applikációban van lehetőség.

7.2.Felhasználói Fiók létrehozása az Applikációban a kezdőképernyőn a „Regisztráció” gomb megnyomásával történik. Felhasználói Fiók létrehozható „Játékos”-ként és „Felügyelő”-ként.Játékos az a Felhasználó, aki díjmentesen, illetve a Szolgáltatásra történő előfizetéssel az Applikáció tartalmát megtekintheti, a szórakoztató tartalommal játszhat. A Felügyelő a Játékos jogosultságain túlmenően egy vagy több Játékos-fiók hozzárendelésével jogosulttá válik az adott Játékos Applikációban végzett tevékenységének nyomonkövetésére.

7.3.A Felhasználói Fiók létrehozásához az alábbi adatok megadása szükséges:

-  Játékos esetében: felhasználónév, PIN-kód és a PIN-kód esetleges helyreállításához szükséges grafika.

-  Felügyelő esetében: e-mail cím, jelszó, név és születési dátum.

Amennyiben a Felhasználó minden adatot rendben talál, úgy a „Regisztráció” gombra kattintva hozza létre a Felhasználói Fiókját.

7.4.Abban az esetben, ha a Felhasználó később szembesül azzal, hogy hibás adatot adott meg, vagy korábban megadott adatait módosítani kívánja, úgy az adott adat a Felhasználói Fiókon belül a „Profil” menü alatt módosítható. 

7.5.A Felhasználó által megadott adatok pontosságáért a Felhasználó felelős. A Szolgáltató kizárja a felelősségét a hibás adatbevitel alapján történt teljesítésből eredő károkért. A helytelenül megadott e-mail cím vagy a postafiókhoz tartozó tárhely telítettsége a kézbesítés hiányát eredményezheti és meggátolhatja a kommunikációt.

7.6.A Felhasználó köteles elérhetőségét mindenkor aktualizálni, amennyiben az a Szolgáltatás igénybe vétele alatt megváltozna. A Szolgáltató a kapcsolatot a Felhasználóval az általa megadott, mindenkori e-mail címén tartja.

7.7.A Felhasználói Fiókhoz tartozó e-mail cím és jelszó vagy PIN-kód (a továbbiakban együtt: Belépési Adatok) megőrzéséért a Felhasználó tartozik felelősséggel, azok harmadik fél részére nem átadhatók. A Felhasználó köteles a Belépési Adatokat oly módon tárolni, amely megvédi azokat az illetéktelen hozzáféréstől. A Felhasználó felel az Applikáció minden olyan használatáért, amely a Felhasználói Fiókján keresztül valósul meg. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy nem használhatja más Felhasználói Fiókját. A Felhasználó köteles a Szolgáltató részére jelezni, amennyiben bármilyen arra utaló jelet észlel, hogy más személy a Felhasználói Fiókját használja. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató nem tartozik felelősséggel a jelen pontban foglaltak Felhasználó általi megszegéséből eredő károkért.

7.8.Amennyiben a Szolgáltató indokoltan feltételezi, hogy a Belépési Adatokat kiadták vagy azokkal jogosulatlan személyek egyéb módon visszaéltek, a Szolgáltató jogosult a Felhasználói Fiókot, és ezzel az Applikáció használatát felfüggeszteni.

7.9.A Szolgáltató kizárólag az „Elfelejtett jelszó” (Elfelejtett PIN-kód) funkcióval ad lehetőséget a Felhasználónak az elfelejtett jelszó, illetve PIN-kód pótlására. Az elfelejtett jelszó pótlásához szükséges a regisztrációnál megadott e-mail cím ismerete, míg az elfelejtett PIN-kódot a helyreállításhoz a regisztrációnál megadott grafika birtokában lehet pótolni. Az elfelejtett jelszó funkció új jelszó, illetve PIN-kód megadására ad lehetőséget a Felhasználónak, a régi jelszót és a PIN-kódot a Szolgáltató semmilyen formában nem teszi hozzáférhetővé senki számára.

7.10. A Felhasználó jogosult bármely időpontban a Felhasználói Fiókját törölni. Erre a Felhasználónak az Applikációban a „Profil”menü alatt a „Fiók törlése” gomb megnyomásával van lehetősége. Amennyiben a Felhasználó ezt követően megerősíti a Felhasználói Fiókja törlését, az automatikusan zárolásra (inaktiválásra) kerül, amely időponttól a Felhasználó az Applikáció használatára a továbbiakban nem jogosult. A Szolgáltató 30 napon belül tesz eleget a törlésre vonatkozó kérelemnek, míg amennyiben a Felhasználó előfizetéssel rendelkezett, az a fordulónappal kerül megszüntetésre.

7.11. Szolgáltató semmilyen megnyilvánulási felületén (honlap, Facebook idővonal, applikáció, kommentek, posztok, közvetlen üzenetek stb.) nem kéri a Felhasználó banki adatait, PIN-kódját stb. Amennyiben a Felhasználóhoz erre irányuló üzenet érkezik, akkor haladéktalanul köteles a Szolgáltatót értesíteni a jelen ÁSZF-ben meghatározott e-mail címére küldött elektronikus levél útján.

8.    Az Applikáció használata

8.1.A Felhasználói Fiókkal rendelkező Felhasználó az Applikációban jogosult

-  a mindenkori szórakoztató tartalmakkal játszani;

-   Avatárját fejleszteni, karbantartani;

-   Felügyelő/Játékos fiókját a saját fiókhoz hozzárendelni;

-   Szolgáltatásra előfizetni.

8.2.Az egyes szórakoztató tartalmakkal játszani a különböző „Bolygókra” kattintva lehetséges, amely során a korábbi játékok is újrajátszhatóak.

8.3.A Felhasználó Avatarja az ezt jelképező ikonra kattintva érhető el. Az „Avatar” menü alatt válik lehetővé az Avatar fejlesztése, illetve karbantartása, amelyek során az Avatar kinézete változtatható meg.

8.4.A „Műszerfal” menü alatt a Felügyelő Játékos profil(oka)t, míg a Játékos Felügyelő profil(oka)t rendelhet a saját profiljához erre irányuló meghívónak a Játékos, illetve Felügyelő részére történő megküldésével. A meghívó küldéséhez Játékos esetében a felhasználó nevét, míg Felügyelő esetében az e-mail címét kell megadni. A hozzárendelés a meghívónak a másik profil általi elfogadásával jön létre. A hozzárendeléssel a Felügyelő a Játékos profiljának az előremenetelét tekintheti meg a „Bolygókon”.

8.5.A díjmentes tartalmon túlmenően a „Bolygók” feloldásához, és így az Applikáció teljes tartalmához történő hozzáféréshez előfizetés szükséges. Előfizetni egy hónapra, vagy egy évre lehetséges.

8.6.A Felhasználó a Szolgáltatás megvásárlása és az ÁSZF elfogadása után szerez jogot az általa megvásárolt tartalomhoz való hozzáférésre, a megvásárolt Szolgáltatásnak megfelelő mértékben, ideig és tartalommal.

8.7.A Szolgáltatás és annak tartalma a későbbiek során bármikor cserélhető, módosítható vagy aktualizálható. A Szolgáltatás tartalmának változtatásai, módosításai vagy aktualizálásai, illetve az Applikáció megjelenésében végrehajtott változtatások nem minősülnek a Szerződés módosításának, hacsak a kötelezően alkalmazandó, irányadó jogszabály ettől eltérően nem rendelkezik.

8.8.A Felhasználó elfogadja és tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató jogosult az ésszerűség keretei között lényeges módosításokat végrehajtani a Szolgáltatás tartalmában.

8.9.Amennyiben a Felhasználó a Szolgáltatásra szeretne előfizetni, úgy azt valamely zárolt „Bolygóra” kattintva, vagy a „Műszerfal” menü alatt az „Előfizetésem” almenüben a havi és éves előfizetés között választva, az „Előfizetek” gomb megnyomásával teheti meg.

8.10.A kiválasztott előfizetés megrendeléséhez szükséges adatok az előfizetés folyamatában az „Előfizetés áttekintése” oldalon, vagy ezt megelőzően a „Műszerfal” menü alatt a „Számlázási adatok” almenüben adhatók meg. Az „Előfizetés áttekintése” oldalon tekinthető meg, illetve ellenőrizhető a rendelés helyessége, mennyisége.

8.11.A megrendelés leadásához az alábbi adatok megadása szükséges: név, számlázási cím, e-mail cím, jogi személy esetén adószám.

8.12.Amennyiben a Felhasználó mindent rendben talál, úgy a „Tovább a fizetéshez” gombra kattintva véglegesítheti a megrendelését. Hibás adatok esetén a „Mégsem” gomb megnyomásával lehetőség van az oldalon történő visszalépéssel az adatok helyesbítésére. Ezt követően a Felhasználó átirányításra kerül a SimplePay felületére.

8.13.A sikeres tranzakciót követően az Applikáció teljes tartalma a Felhasználó számára elérhetővé válik az előfizetés időtartamának megfelelő ideig.

8.14.A Szolgáltató Applikációjában található információk nem minősülnek a Szolgáltató részéről történő szerződéskötési ajánlatnak. Az ajánlattevő a Felhasználó. A Felhasználó a „Tovább a fizetéshez” gombra kattintva tudomásul veszi, hogy ajánlata megtettnek minősül és nyilatkozata fizetési kötelezettséggel jár. Ha ajánlatát a Szolgáltató a megrendelés leadását követő legkésőbb 48 órán belül nem igazolja vissza, a Felhasználó mentesül az ajánlati kötöttsége alól.

8.15.Az előfizetésről az Applikációban megadott e-mail címére a Felhasználó legkésőbb 24 órán belül visszaigazolást kap a vonatkozó számla megküldésével. A Szerződés akkor jön létre, amikor a számla a Felhasználó számára a levelezőrendszerében hozzáférhetővé válik. Abban az esetben, ha a Felhasználó ekkor szembesül azzal, hogy hibás adatot adott meg, úgy a Felhasználó köteles azt a Szolgáltató felé jelezni.

9.    Eszközök, technikai igénybevétel feltételei

9.1.   Ahhoz, hogy a Szolgáltatást igénybe lehessen venni, a Felhasználónak internet csatlakozással kell rendelkeznie. A Felhasználó viseli az internet csatlakozáshoz kapcsolódó összes költséget, beleértve az adatforgalmi díjakat is, függetlenül attól, hogy a Felhasználó hol veszi igénybe a Szolgáltatást.

9.2.   A Felhasználó a Szolgáltatást az általa választott, internet eléréshez alkalmas eszközzel használhatja, amelyek között lehetnek mobiltelefonok, táblagépek vagy egyéb eszközök, ide nem értve a számítógépeket.

9.3.   A fenti rendszerfeltételek teljesítése nem garantálja, hogy a Felhasználó korlátlanul tudja használni a Weboldalt, illetve az Aplikációt, ha olyan, a Szolgáltatónak fel nem róható körülmények lépnek fel, amelyek ezt nem teszik lehetővé. A Szolgáltató a jogszabály által megengedett mértékig kizárja a felelősségét azért, ha a Felhasználó nem tudja igénybe venni a Szolgáltatást vagy ugyan igénybe tudja venni, de csak korlátozottan az internet túlterheltsége vagy számítógépekkel, vagy egyéb eszközökkel, hálózatokkal, az elektronikával vagy a kommunikációval kapcsolatos olyan hibák miatt, amelyek a Szolgáltató érdekkörén kívül esnek.

9.4.   A Szolgáltatásban bekövetkezett bármely üzemzavart, kimaradást, vagy egyéb hibát a Felhasználónak a lehető leghamarabb jelentenie kell a Szolgáltatónak.

9.5.   A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató nem teljesít hibásan, ha a Felhasználó digitális környezete nem kompatibilis a jelen ÁSZF-ben meghatározott műszaki követelményeivel, illetve ha a Szolgáltatás tervezett karbantartás miatt nem elérhető. A Szolgáltató tájékoztatja a Felhasználókat a Szolgáltatás minden olyan kimaradásáról, illetve annak időtartamásáról, amelyek a Szolgáltatás karbantartása céljából szükségesek.

10. Adatbeviteli hibák javítása, felelősség az adatok valóságáért, naprakészen tartásáért

10.1.A megrendelés folyamata során, a rendelés megerősítése előtt a Felhasználónak lehetősége van az általa megadott adatok módosítására, javítására. A Felhasználó által megadott adatok pontosságáért a Felhasználó felelős. A Felhasználó szavatol továbbá azért, hogy amennyiben harmadik személy adatát adja meg, úgy az ehhez szükséges megfelelő hozzájárulásokkal rendelkezik. A Szolgáltató ezen adatok alapján állítja ki a számlát, illetve teljesíti a Szolgáltatást. A megrendelése leadásával a Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató jogosult a Felhasználó által hibásan megadott adatokból eredő károk, költségek Felhasználó részére történő áthárítására. A Szolgáltató kizárja a felelősségét a hibás adatbevitel alapján történt teljesítésből eredő károkért. A helytelenül megadott e-mail cím vagy a postafiókhoz tartozó tárhely telítettsége a visszaigazolás kézbesítésének hiányát eredményezheti és meggátolhatja a Szerződés létrejöttét.

10.2. Amennyiben a Felhasználó a rendelésének véglegesítését követően a megadott adatokban hibát fedez fel, akkor a lehető legrövidebb időn belül kezdeményeznie kell a rendelése módosítását. A hibás rendelés módosítását a Weboldal láblécén elérhető kapcsolattartási űrlapon jelezheti a Felhasználó a Szolgáltató felé.

10.3.A Felhasználó köteles elérhetőségeit mindenkor aktualizálni, amennyiben azok a Szolgáltatás igénybe vétele alatt megváltoznának. A Szolgáltató a kapcsolatot a Felhasználóval az általa megadott, mindenkori e-mail címén tartja.

11. A Szolgáltatás díja

11.1.A Szolgáltatás díjait az Applikáció tartalmazza. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a megrendelésnek megfelelő Szolgáltatás oszthatatlan szolgáltatásnak minősül.

11.2.A díjak forintban értendők. A Szolgáltatás díjai bruttó díjak, melyek az általános forgalmi adót tartalmazzák. A díjváltoztatás jogát a Szolgáltató fenntartja, így nem zárható ki annak lehetősége, hogy üzletpolitikai okból a Szolgáltató a díjakat módosítsa. A díjak módosítása a már megkötött Szerződésekre nem terjed ki.

11.3.A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy időről időre – saját belátása szerint –meghatározott típusú és mértékű kedvezményeket biztosítson a Felhasználók részére. A Szolgáltató egyéni döntése alapján a kedvezmények igénybevételének lehetőségét meghatározott feltételekhez, időkorláthoz kötheti.

11.4.A Szolgáltató kizárja a felelősségét a minden gondosság, valamint az esetleges informatikai rendszer meghibásodásából eredő, nyilvánvalóan hibásan feltüntetett díjért.

11.5.Nyilvánvalóan hibásan feltüntetett díj:

-      0 Ft,

-      kedvezményt helytelenül feltüntető díj (pl.: a Szolgáltatás eredeti díja: 9.990 Ft, kedvezmény: 20%, kedvezményes díj: 500 Ft, hiszen ebben az esetben a helyes díjnak 7.992 Ft-nak kellene lennie).

11.6.Amennyiben nyilvánvalóan hibás díj került feltüntetésre, úgy a Szolgáltató tájékoztatja a Felhasználót az esetről, illetve felkínálja a Szolgáltatás helyes díjon való megrendelésének lehetőségét, így a döntése értelmében a Felhasználó vagy megrendeli helyes díjon a Szolgáltatást vagy elállási jogával élhet.

12. Fizetés, számlázás

12.1.A Szolgáltatás díját a Felhasználó a megrendelés elküldését követően a megrendelésnél feltüntettek szerint, bankkártyás fizetési móddal rendezheti.

12.2.Bankkártyás fizetés:

Az online bankkártyás fizetések a SimplePay rendszerén keresztül valósulnak meg. A bankkártya adatok a Szolgáltatóhoz nem jutnak el. A szolgáltatást nyújtó a SimplePay Zrt. Sikeres terhelés után a megrendelést a Szolgáltató teljesíti.

12.3.A Szolgáltató a 2007. évi CXXVII. törvény 175. §-a szerinti elektronikus számlát alkalmaz. A Felhasználó a jelen ÁSZF elfogadásával belegyezését adja az elektronikus számla alkalmazásához.

12.4.A Szolgáltatásról kiállított számlát a Szolgáltató elektronikus levél útján juttatja el a Felhasználó részére.

13.  A Szolgáltatás teljesítési határideje

A teljesítési határidő a fizetés Szolgáltatóhoz történő beérkezését követő legkésőbb 1 (egy) munkanap. Az ezen határidőtől való eltérést a Szolgáltató a megrendeléskor megadott e-mail címen minden esetben jelzi. Ha a Szolgáltató a közölt póthatáridőn belül sem teljesít, a Felhasználó jogosult a Szerződéstől elállni.

14. A Szolgáltatás teljesítés helye

A Szolgáltatáshoz történő hozzáférés területi korlátozás nélküli, mivel a Weboldal és az Applikáció elérésére Felhasználó bárhonnan jogosult.

15. Szerzői jogok

15.1.A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 1. § (1) bekezdése értelmében a Szolgáltató Weboldala, illetve Applikációja szerzői műnek minősül, így annak minden része szerzői jogi védelem alatt áll. A szerzői jog jogosultja a Szolgáltató, ezért kizárólag a Szolgáltató jogosult az egyes szerzői jogok felhasználását mások számára engedélyezni. Az Szjt. 16. § (1) bekezdése alapján tilos a Weboldalon és az Applikációban található szövegek, grafikai és szoftveres megoldások (pl. képek, videók, elrendezés, szerkesztés), számítógépi programalkotások engedély nélküli felhasználása, illetve bármely olyan alkalmazás használata, amellyel a Weboldal és az Applikáció, vagy azok bármely része módosítható. A Weboldalról és az Applikációból és azok adatbázisából bármilyen anyagot átvenni a jogtulajdonos (Linggan Kft.) írásos hozzájárulása esetén is csak a Weboldalra, illetve az Applikációra való hivatkozással, forrás feltüntetésével lehet.

15.2.A Szolgáltató nem kizárólagos, nem átruházható és az Applikáció, valamint a Weboldal tartalmának megtekintésére korlátozott felhasználási jogot biztosít a Felhasználónak, a Szerződésben meghatározott időtartamban és mértékben. A Felhasználó a Szolgáltatást és az Applikáció, valamint a Weboldal tartalmát kizárólag a Szerződésnek megfelelően és saját személyes, egyedüli használatára veheti igénybe. Az Applikáció, valamint a Weboldal tartalmának saját használatra akár digitális, akár fizikai adathordozón rögzített másolatának további felhasználására (különösen, de nem kizárólag többszörözni, terjeszteni, adatbázisban tárolni, letölthetővé tenni, kereskedelmi forgalomba hozni, átdolgozni) a Felhasználó nem jogosult. A Felhasználó kifejezetten tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatást nem veheti igénybe más személlyel együtt, illetve a Szolgáltatás tartalmát nyilvánosságra nem hozhatja, harmadik személy számára nem továbbíthatja, nem teheti elérhetővé. A Szolgáltatás használata csak magánjellegű lehet, bármiféle üzleti jellegű felhasználáshoz a Szolgáltató előzetes, írásbeli hozzájárulása szükséges. A saját személyes felhasználás jövedelemszerzést vagy jövedelemfokozás célját közvetve sem szolgálhatja.

15.3.A Felhasználó a 15.2. pontban meghatározott, korlátozott felhasználási jogot meghaladóan semmilyen egyéb jogot nem szerez. A Szolgáltató a Szolgáltatásra vonatkozóan fenntart magának minden személyhez fűződő és vagyoni jogot, különösen minden nyilvánosságra hozatali, sokszorosítási, továbbfeldolgozási és rendelkezési jogot.

15.4.Tilos a Weboldal és az Applikáció bármely tartalmának sokszorosítása, másolása, terjesztése (ideértve az e-mail, fax vagy más elektronikus készülék útján történő eljárásokat is), publikálása, módosítása, továbbítása, kivéve, ha a Felhasználó rendelkezik a Szolgáltató írásbeli, előzetes engedélyével. E tilalom alá esik különösen a Weboldalon, illetve az Applikációban található összes szöveg, kép, grafika, logó, embléma, fotó, hang- és videóanyag vagy ezek állóképei, valamint bármely része.

16. Tiltott felhasználás

16.1.Felhasználó a Szolgáltatást kizárólag a Felhasználó személyes használatára és az ÁSZF-fel összhangban, a jóhiszeműség és tisztességes eljárás elvének megfelelően veheti igénybe. A jogi személy Felhasználó a Szolgáltatást kizárólag a Felhasználó által kijelölt természetes személyek személyes használatára és az ÁSZF-fel összhangban, a jóhiszeműség és tisztességes eljárás elvének megfelelően veheti igénybe, a jogi személy Felhasználó teljes körű felelősséggel tartozik az általa felhasználásra kijelölt természetes személyek magatartásáért. A jogi személy által felhasználásra kijelölt természetes személyek felhasználással kapcsolatos minden tevékenysége a Felhasználó tevékenységének minősül. A Felhasználó, illetve a jogi személy Felhasználó által felhasználásra kijelölt természetes személyek nem tehetik különösen az alábbiakat, és más személyt sem ösztönözhetnek, segíthetnek vagy kérhetnek fel arra, hogy különösen az alábbiakat tegye:

-      a Szolgáltatások kereskedelmi vagy közcélra történő felhasználása;

-      a Szolgáltatás törvénytelen vagy nem rendeltetésszerű felhasználása;

-      a Szolgáltatás megosztása bármely harmadik jogosulatlan személlyel;

-      a Szolgáltatás tartalmának másolása/sokszorosítása, kölcsönzése, értékesítése, közvetítése, vagy egyéb módon való terjesztése, szerkesztése vagy bármely egyéb módon való továbbítása vagy adaptálása;

-      a Szolgáltatás részét képező bármely biztonsági, titkosítási vagy egyéb technológia vagy szoftver megkerülése, módosítása, eltávolítása, megváltoztatása vagy bármely egyéb módon történő manipulálása; vagy

-      a Szolgáltatásnak a szerzői jogi törvények, egyéb jogszabályok, vagy a jelen ÁSZF megsértésével történő egyéb használata.

16.2.A Szolgáltatásnak a jelen 16. pontban foglaltak megsértésével történő használata mindenkor a Szerződés súlyos megszegésének minősül, melynek alapján a Szolgáltató jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani és a Szolgáltatáshoz történő hozzáférést megszüntetni.

17. Kiskorúak

17.1.A Szolgáltatást kiskorúak szülői vagy gondviselői felügyelet és beleegyezés nélkül nem használhatják. Azok a szülők, gondviselők vagy más felnőttek, akik megengedik a gyermekeknek, hogy a Szolgáltatást igénybe vegyék, kizárólagosan felelnek azért, hogy a Szolgáltatás tartalma az adott kiskorúnak megfelelő legyen.

18. Tájékoztatás a Fogyasztót megillető elállási/felmondási jog elvesztéséről a Szolgáltatást érintően

18.1.A Fogyasztónak minősülő Felhasználó jelen ÁSZF elfogadásával, a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 19. §-nak megfelelően nyilatkozik, hogy egyértelmű igényének megfelelően kéri a Szolgáltatót, hogy a Szolgáltatás nyújtására irányuló Szerződés teljesítését már a Rendelet 20. § (2) bekezdése szerinti határidő, azaz a Szerződés megkötésének napjától számított 14. nap lejárta előtt kezdje meg.

18.2.A Fogyasztónak minősülő Felhasználó jelen ÁSZF elfogadásával kifejezetten nyilatkozik arról, hogy tudomásul veszi, hogy a Rendelet 29. § (1) bekezdése m) pontjának megfelelően, a teljesítés megkezdését követően, nem gyakorolhatja, a Rendelet 20. §-ában meghatározott elállási és felmondási jogát, a Szolgáltatás, mint nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom tekintetében. A Szolgáltató a Felhasználó megrendelésének e-mailben történő visszaigazolásával a Felhasználó jelen pont szerinti nyilatkozatát visszaigazolja.

19. Panaszügyintézés

19.1.A Felhasználó a Szolgáltatással kapcsolatos panaszt írásban a Szolgáltató következő elérhetőségére juttathatja el:

E-mail cím: hello@moneyverzum.com

19.2.A benyújtott panaszt a Szolgáltató – ha az Európai Unió közvetlenül alkalmazandó jogi aktusa eltérően nem rendelkezik – a beérkezését követő harminc napon belül írásban érdemben megválaszolja és intézkedik annak közlése iránt. Ennél rövidebb határidőt jogszabály, hosszabb határidőt törvény állapíthat meg. A panaszt elutasító álláspontját a Szolgáltató indokolni köteles.

19.3.Amennyiben a Szolgáltató és a Fogyasztó között esetlegesen fennálló fogyasztói jogvita a tárgyalások során nem rendeződik, a Fogyasztó az alábbi jogérvényesítési lehetőségeket veheti igénybe:

Fogyasztóvédelmi eljárás

A Fogyasztó a lakóhelye szerint illetékes fogyasztóvédelmi hatóságnál panaszt tehet, amennyiben a fogyasztói jogainak megsértését észleli. A panasz elbírálását követően a hatóság dönt a fogyasztóvédelmi eljárás lefolytatásáról. A fogyasztóvédelmi elsőfokú hatósági feladatokat a fogyasztó lakóhelye szerint illetékes fővárosi és vármegyei kormányhivatalok látják el, ezek listája itt található: http://www.kormanyhivatalok.hu/

NMHH panasz

A Szolgáltatás tartalmával kapcsolatban a Felhasználó panaszát a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatósághoz nyújthatja be az alábbi címen: 1433 Budapest, Pf. 198. (további információ: https://nmhh.hu/media-es-hirkozlesi-biztos/tudnivalok/media)

Bírósági eljárás

A Felhasználó jogosult a jogvitából származó követelésének bíróság előtti érvényesítésére polgári eljárás keretében a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, valamint a Polgári Perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény rendelkezései szerint.

Békéltető testületi eljárás

A Fogyasztó a Szolgáltatóval szemben fogyasztói panasszal élhet. Amennyiben a Szolgáltató a hozzá benyújtott fogyasztói panaszt elutasítja, úgy a Fogyasztó jogosult a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes Békéltető Testülethez is fordulni, azaz a békéltető testület eljárása megindításának feltétele, hogy a Fogyasztó a Szolgáltatóval közvetlenül megkísérelje a vitás ügy rendezését. Az eljárásra – a Fogyasztó erre irányuló kérelme alapján – az illetékes testület helyett a Fogyasztó kérelmében megjelölt békéltető testület illetékes.

A Szolgáltatót a békéltető testületi eljárásban együttműködési kötelezettség terheli. Ennek keretében fennáll a Szolgáltatónak a békéltető testület felhívására történő válaszirat megküldési kötelezettsége, továbbá kötelezettségként kerül rögzítésre a békéltető testület előtti megjelenési kötelezettség („meghallgatáson egyezség létrehozatalára feljogosított személy részvételének biztosítása”). Amennyiben a Szolgáltató székhelye vagy telephelye nem a területileg illetékes békéltető testületet működtető kamara szerinti vármegyébe van bejegyezve, a Szolgáltató együttműködési kötelezettsége a Fogyasztó igényének megfelelő írásbeli egyezségkötés lehetőségének felajánlására terjed ki.

A fenti együttműködési kötelezettség megszegése esetén a fogyasztóvédelmi hatóság rendelkezik hatáskörrel, amely alapján a Szolgáltató jogsértő magatartása esetén kötelező bírságkiszabás alkalmazandó, bírságtól való eltekintésre nincs lehetőség.

A békéltető testület hatáskörébe tartozik a fogyasztói jogvita bírósági eljáráson kívüli rendezése. A békéltető testület feladata, hogy megkísérelje a fogyasztói jogvita rendezése céljából egyezség létrehozását a Felek között, ennek eredménytelensége esetén az ügyben döntést hoz a fogyasztói jogok egyszerű, gyors, hatékony és költségkímélő érvényesítésének biztosítása érdekében. A békéltető testület a Fogyasztó vagy a Szolgáltató kérésére tanácsot ad a Fogyasztót megillető jogokkal és a Fogyasztót terhelő kötelezettségekkel kapcsolatban.

A békéltető testület eljárása a Fogyasztó kérelmére indul. A kérelmet a békéltető testület elnökéhez kell írásban benyújtani: az írásbeliség követelményének levél, távirat, távgépíró vagy telefax útján, továbbá bármely egyéb olyan eszközzel is eleget lehet tenni, amely a címzett számára lehetővé teszi a neki címzett adatoknak az adat céljának megfelelő ideig történő tartós tárolását, és a tárolt adatok változatlan formában és tartalommal történő megjelenítését. A kérelemnek tartalmaznia kell:

a)    a Fogyasztó nevét, lakóhelyét vagy tartózkodási helyét, továbbá a Fogyasztó elektronikus elérhetőségét, amennyiben azzal rendelkezik,

b)   a fogyasztói jogvitával érintett Szolgáltató nevét, székhelyét vagy érintett telephelyét,

c)    a Fogyasztó által az illetékes békéltető testület helyett kérelmezett testület megjelölését,

d)   a Fogyasztó álláspontjának rövid leírását, az azt alátámasztó tényeket és azok bizonyítékait,

e)    a Fogyasztó nyilatkozatát arról, hogy a Fogyasztó az érintett Szolgáltatóval közvetlenül megkísérelte a vitás ügy rendezését,

f)    a Fogyasztó nyilatkozatát arra nézve, hogy az ügyben más békéltető testület eljárását nem kezdeményezte, közvetítői eljárás nem indult, keresetlevél beadására, illetve fizetési meghagyás kibocsátása iránti kérelem előterjesztésére nem került sor,

g)   a testület döntésére irányuló indítványt,

h)   a Fogyasztó aláírását, kivéve, ha a Fogyasztó kérelmét és annak mellékleteit online úton nyújtja be.

A kérelemhez csatolni kell azt az okiratot, illetve annak másolatát (kivonatát), amelynek tartalmára a Fogyasztó bizonyítékként hivatkozik, így különösen a Szolgáltató írásbeli nyilatkozatát a panasz elutasításáról, ennek hiányában a Fogyasztó rendelkezésére álló egyéb írásos bizonyítékot az előírt egyeztetés megkísérléséről.

Ha a Fogyasztó meghatalmazott útján jár el, a kérelemhez csatolni kell a meghatalmazást.

A Szolgáltató tájékoztatja a Fogyasztót, hogy a fogyasztóvédelemről szóló törvény 36/C. § (1) bekezdése szerinti általános alávetési nyilatkozatot nem tett.

A Békéltető Testületekről bővebb információ itt érhető el: http://www.bekeltetes.hu

Az egyes területileg illetékes Békéltető Testületek elérhetőségei:

1.   Baranya Vármegyei Békéltető Testület

Cím: 7625 Pécs, Majorossy I. u. 36.

Tel.: 06-72-507-154

E-mail: info@baranyabekeltetes.hu

Honlap: www.baranyabekeltetes.hu

Illetékességi terület: Baranya vármegye, Somogy vármegye, Tolna vármegye

2.   Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Békéltető Testület 

Cím: 3525 Miskolc, Szentpáli u. 1.

Levelezési cím: 3501 Miskolc, Pf.: 376. 

Tel.: 06-46-501-091 (új ügyek) , 06-46-501-871 (folyamatban lévő ügyek) 

E-mail: bekeltetes@bokik.hu 

Honlap: www.bekeltetes.borsodmegye.hu 

Illetékességi terület: Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye, Heves vármegye, Nógrád vármegye

3.   Budapesti Békéltető Testület 

Cím: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111.

Levelezési cím: 1253 Budapest, Pf.:10. 

Tel.: 06-1-488-2131 

E-mail: bekelteto.testulet@bkik.hu 

Honlap: www.bekeltet.bkik.hu

Illetékességi terület: Budapest

4.   Csongrád-Csanád Vármegyei Békéltető Testület 

Cím: 6721 Szeged, Párizsi krt. 8-12. 

Tel.: 06-62-549-392

E-mail: bekelteto.testulet@cskik.hu 

Honlap: www.bekeltetes-csongrad.hu

Illetékességi terület: Békés vármegye, Bács-Kiskun vármegye, Csongrád-Csanád vármegye

5.   Fejér Vármegyei Békéltető Testület 

Cím: 8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 4-6.

Levelezési cím: 8050 Székesfehérvár, Pf. 357.

Tel.: 06-22-510-310 

E-mail: bekeltetes@fmkik.hu 

Honlap: http://www.bekeltetesfejer.hu/

Illetékességi terület: Fejér vármegye, Komárom-Esztergom vármegye, Veszprém vármegye

6.   Győr-Moson-Sopron Vármegyei Békéltető Testület 

Cím: 9022 Győr, Szent István út 10/a. 

Tel.: 06-96-520-217  

E-mail: bekelteto.testulet@gymsmkik.hu

Honlap: https://bekeltetesgyor.hu/hu/

Illetékességi terület: Győr-Moson-Sopron vármegye, Vas vármegye, Zala vármegye

7.   Hajdú-Bihar Vármegyei Békéltető Testület 

Cím: 4025 Debrecen, Vörösmarty u. 13-15. 

Tel.: 06-52-500-710, 06-52-500-745 

Fax: 06-52-500-720 

E-mail: bekelteto@hbkik.hu 

Honlap: www.hbmbekeltetes.hu

Illetékességi terület: Jász-Nagykun-Szolnok vármegye, Hajdú-Bihar vármegye, Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye

8.   Pest Vármegyei Békéltető Testület 

Cím: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. IV/2.

Tel.: 06-1-792-7881

E-mail: pmbekelteto@pmkik.hu 

Honlap: http://www.panaszrendezes.hu/

Illetékességi terület: Pest vármegye